Vermont environmental officials have released their latest update on efforts to clean up the state’s waterways.